Adagio a mi pais-Alfredo Zitarrosa
Esta cancion nos habla de que en el pais del cantante (Uruguay), no solo en este pais si no en toda Sudamerica, estan sumergidos en una gran pobreza debido a un guerra que ni ellos ni la naturaleza han pedido, y que un traidor de la patria la ha comenzado.
Asi mismo nos dice la cancion que se tienen esperanzas de que venga un tiempo donde todo mejorara, ya que ellos son duros, y al encontrar su camino ninguna autoridad ni opresor los podra dirigir o tratar de parar.
viernes, 19 de marzo de 2010
Aqui les dejo las letras de la canciones antes mencionadas:
Alfredo zitarrosa-Adagio a mi pais:
En mi país, que tristeza,
La pobreza y el rencor.
Dice mi padre que ya llegará
Desde el fondo del tiempo otro tiempo
Y me dice que el sol brillará
Sobre un pueblo que él sueña
Labrando su verde solar.
En mi país que tristeza,
La pobreza y el rencor.
Tú no pediste la guerra,
Madre tierra, yo lo sé.
Dice mi padre que un solo traidor
Puede con mil valientes;
Él siente que el pueblo, en su inmenso dolor,
Hoy se niega a beber en la fuente
Clara del honor.
Tú no pediste la guerra,
Madre tierra, yo lo sé.
En mi país somos duros:
El futuro lo dirá.
Canta mi pueblo una canción de paz.
Detrás de cada puerta
Está alerta mi pueblo;
Y ya nadie podrá
Silenciar su canción
Y mañana también cantará.
En mi país somos duros:
El futuro lo dirá.
En mi país, que tibieza,
Cuando empieza a amanecer.
Dice mi pueblo que puede leer
En su mano de obrero el destino
Y que no hay adivino ni rey
Que le pueda marcar el camino
Que va a recorrer.
En mi país, que tibieza,
Cuando empieza a amanecer.
Coro:
En mi país somos miles y miles
De lágrimas y de fusiles,
Un puño y un canto vibrante,
Una llama encendida, un gigante
Que grita: ¡adelante... adelante!
Mecano-Heroes de la antartida
(J. M. Cano)
(Según relato de Stefan Zweig)
18 de enero de 1912, el capitán Scott acompañado de Evans,
Wilson, Bowers y Oates, alcanza el Polo Sur. Pero fracasa en la
hazaña de ser el primero, sobre el punto de latitud 0 ondea ya
la bandera noruega del explorador Amundsen. Exhaustos y
fracasados emprenden el regreso.
16 de febrero Polo Sur
cinco ingleses por el desierto Azul
Evans va último de la fila
y colgada de su mochila
va la muerte dispuesta a demostrar
que una vez muerto
no se está mal en aquel lugar.
No hubo lápida
si hubo plática
que Dios salve a la reina
gloria eterna a los héroes
de la Antártida.
6 de marzo y Oates no puede más
son sus pies dos cuchillas de cristal
de arrastrarse en algunos tramos
tiene heladas también las manos
pero nadie le quiere abandonar
y mientras duermen
sale al paso de la eternidad.
No hubo lápida
si hubo plática
que Dios salve a la reina
gloria eterna a los héroes
de la Antártida.
30 de marzo
aquí acaba el diario
de Bowers, Wilson y Scott
que las ayudas que nunca nos llegaron
vayan a los que quedaron
nuestros hijos, nuestras viudas
como un inglés
mueren tres.
No hubo lápidas
no hubo pláticas
no hubo Dios
ni hubo reina
sólo nieves eternas
en la Antártida.
(1) ¿Quién se acuerda del Capitán Scott,
Evans, Wilson, Bowers y Oates?
(2) ¿Quién se acuerda del Capitán Scott?
Evans, Wilson, Bowers y Oates.
Ska-p-Intifada:
Seis miliones de judios aniquilados de la forma mas cruel
un genocido imperialista por ejercitos fascistas,
de la historia hay que aprender
las victunas se han convertido en los verdugos se vuelven del reves
colonizando territorios palestinos,
de nuevo atentando a la sensatez
Muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
Que harias tu si te echaran de tu casa sin derecho a rechistar
pisoreando tu cultura,
sumergido en la locura por perder la dignidad
palestina esta sufriendo en el exilio la opulencia de israël
por un govierno prepotente,
preparado para la guerra,
por tu ya sabes quien
Muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
Piedras contra balas una nueva intifada en cisjordania,
gaza o jerusalem
Quien podia imaginar ?
que david fuese goliath
quien podia imaginar ?
que david fuese goliath
Intifada, intifada
intifada, liberacion
No cunfundas mi postura,
soy ateo y no creo en ningun dios
no diferencio a las personas por su raza,
su cultura o su mierda de religion
solo cundeno el sufrimiento,
la injustia y el abuso de poder
palestina es sometida a la mas terca de las guerras,
la opulencia de israël.
Muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
Piedras contra balas una nueva intifada en cisjordania,
gaza o jerusalem
Quien podia imaginar ?
que david fuese goliath
quien podia imaginar ?
que david fuese goliath
(x2)
Madonna-Isaac:
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Staring up into the heavens
In this hell that binds your hands
Will you sacrifice your comfort?
Make your way in a foreign land?
Wrestle with your darkness
Angels call your name
Can you hear what they're saying?
Will you ever be the same?
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Remember remember and never forget
All of your life has all been a test
You will find the gate that's open
Even though your spirit's broken
Open up my heart
And close my lips to speak
In the heaven and the stars
Down to earth for me
Im nin´alu
Daltei n´divim
Daltei n´divim
Daltei marom
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Chai, El Chai, mareimawm al kawruvim
Kwlawm b´rucho ya´alu
El Chai
Wrestle with your darkness
Angels call your name
Can you hear what they are saying?
Will you ever be the same?
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
hai, El Chai, mareimawm al kawruvim
Kwlawm b´rucho ya´alu
El Chai
Yitzhak Sinwani:
"The generous truly know
What will be given
If they don't stop, you know
The gates of heaven are always open
And there's this God in the sky and the angels
How they sit, you know
in front of the light
And that's what it's about"
Mecano-Aidalai:
" Uno de mis juguetes favoritos era un mecano.
A medida que iba creciendo,
fui adquiriendo varias series más,
hasta que cuando llegué a los quince años
las tenía todas,
desde la más sencilla hasta la más complicada ".
Dalai Lama.
Ha nacido en el país prohibido,
perdido en la falda de una montaña.
Dicen que es la reencarnación de un Dios.
En el misterio del gran monasterio,
los lamas preparan el viaje.
Van a buscar al futuro gran señor.
Siguiendo los designios de un oráculo especial,
barrieron las montañas
y encontraron un chaval.
Sabio en la memoria pudo recordar
cual fue su rosario y su campana
y hasta el emisario.
Ay Dalai Lama Dalai Lama Dalai
Ay Dalai Lama ay Dalai Dalai
Ay Dalai
Pronto el cielo como un avispero
de amarillos que volaban hacia el suelo,
y el temor que precede a la invasión.
Como hojas los estrellas rojas
cayeron sobre el valle de Lhasa
a liberar al pueblo de su religión.
En nombre del progreso y de la revolución
quemaron tradiciones y pisaron el honor.
El rey de las montañas tuvo que escapar
vestido de mendigo
y con el alma envuelta en el ombligo.
Ay Dalai Lama Dalai Lama Dalai
Ay Dalai Lama ay Dalai Dalai
Ay Dalai
A falta de petróleo no hubo amigos en el mar
dejando las naciones tu barquito naufragar.
Nobel en la guerra,
nobel de la paz.
Ay Dalai Lama Dalai Lama Dalai
Ay Dalai Lama ay Dalai Dalai
Ay Dalai
Inti illimani-Chile herido
Una historia cuenta el viento
de amor, lucha y agonía,
de un pueblo que florecía
conquistando el nuevo tiempo.
Y el hombre de cada día
trabajando la esperanza
con la canción en los labios
su futuro construía.
El canto se hizo silencio,
mil manos quedaron frías,
cayó violenta la noche
sobre miradas vacías.
Y el hombre que caminaba
entre banderas floridas
quedó mirando sin ver
cómo su tierra moría.
Cayó violenta la noche,
en Chile sangra una herida.
Se ofende toda la tierra
de ver este pueblo herido;
millones piden castigo
para estas feroces hienas.
Y el Chile que lucha unido
por alumbrar la mañana
sabrá imponer la justicia
de los puños contenidos.
Y de banderas de pobres
se llenarán los caminos;
renacerá con la patria
el canto de los martillos.
Y el compañero caído
muerto por cuatro asesinos
verá por las alamedas
marchar a los oprimidos
y de banderas de pobres
se llenarán los caminos.
Scorpions-Winds of change:
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change
The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change
Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change
The wind of change
Blows straight into the face of time
Like a stormwind that will ring the freedom bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change.
Sting-Fragilidad
Mañana ya la sangre no estará
Al caer la lluvia se la llevará
Acero y piel combinación tan cruel
Pero algo en nuestras mentes quedará
Un acto así terminará
Con una vida y nada más
Nada se logra con violencia
Ni se logrará
Aquellos que han nacido en un mundo así
No olviden su fragilidad
Lloras tu y lloro yo
Y el cielo también, y el cielo también
Lloras tu y lloro yo
Que fragilidad, que fragilidad.
Alfredo zitarrosa-Adagio a mi pais:
En mi país, que tristeza,
La pobreza y el rencor.
Dice mi padre que ya llegará
Desde el fondo del tiempo otro tiempo
Y me dice que el sol brillará
Sobre un pueblo que él sueña
Labrando su verde solar.
En mi país que tristeza,
La pobreza y el rencor.
Tú no pediste la guerra,
Madre tierra, yo lo sé.
Dice mi padre que un solo traidor
Puede con mil valientes;
Él siente que el pueblo, en su inmenso dolor,
Hoy se niega a beber en la fuente
Clara del honor.
Tú no pediste la guerra,
Madre tierra, yo lo sé.
En mi país somos duros:
El futuro lo dirá.
Canta mi pueblo una canción de paz.
Detrás de cada puerta
Está alerta mi pueblo;
Y ya nadie podrá
Silenciar su canción
Y mañana también cantará.
En mi país somos duros:
El futuro lo dirá.
En mi país, que tibieza,
Cuando empieza a amanecer.
Dice mi pueblo que puede leer
En su mano de obrero el destino
Y que no hay adivino ni rey
Que le pueda marcar el camino
Que va a recorrer.
En mi país, que tibieza,
Cuando empieza a amanecer.
Coro:
En mi país somos miles y miles
De lágrimas y de fusiles,
Un puño y un canto vibrante,
Una llama encendida, un gigante
Que grita: ¡adelante... adelante!
Mecano-Heroes de la antartida
(J. M. Cano)
(Según relato de Stefan Zweig)
18 de enero de 1912, el capitán Scott acompañado de Evans,
Wilson, Bowers y Oates, alcanza el Polo Sur. Pero fracasa en la
hazaña de ser el primero, sobre el punto de latitud 0 ondea ya
la bandera noruega del explorador Amundsen. Exhaustos y
fracasados emprenden el regreso.
16 de febrero Polo Sur
cinco ingleses por el desierto Azul
Evans va último de la fila
y colgada de su mochila
va la muerte dispuesta a demostrar
que una vez muerto
no se está mal en aquel lugar.
No hubo lápida
si hubo plática
que Dios salve a la reina
gloria eterna a los héroes
de la Antártida.
6 de marzo y Oates no puede más
son sus pies dos cuchillas de cristal
de arrastrarse en algunos tramos
tiene heladas también las manos
pero nadie le quiere abandonar
y mientras duermen
sale al paso de la eternidad.
No hubo lápida
si hubo plática
que Dios salve a la reina
gloria eterna a los héroes
de la Antártida.
30 de marzo
aquí acaba el diario
de Bowers, Wilson y Scott
que las ayudas que nunca nos llegaron
vayan a los que quedaron
nuestros hijos, nuestras viudas
como un inglés
mueren tres.
No hubo lápidas
no hubo pláticas
no hubo Dios
ni hubo reina
sólo nieves eternas
en la Antártida.
(1) ¿Quién se acuerda del Capitán Scott,
Evans, Wilson, Bowers y Oates?
(2) ¿Quién se acuerda del Capitán Scott?
Evans, Wilson, Bowers y Oates.
Ska-p-Intifada:
Seis miliones de judios aniquilados de la forma mas cruel
un genocido imperialista por ejercitos fascistas,
de la historia hay que aprender
las victunas se han convertido en los verdugos se vuelven del reves
colonizando territorios palestinos,
de nuevo atentando a la sensatez
Muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
Que harias tu si te echaran de tu casa sin derecho a rechistar
pisoreando tu cultura,
sumergido en la locura por perder la dignidad
palestina esta sufriendo en el exilio la opulencia de israël
por un govierno prepotente,
preparado para la guerra,
por tu ya sabes quien
Muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
Piedras contra balas una nueva intifada en cisjordania,
gaza o jerusalem
Quien podia imaginar ?
que david fuese goliath
quien podia imaginar ?
que david fuese goliath
Intifada, intifada
intifada, liberacion
No cunfundas mi postura,
soy ateo y no creo en ningun dios
no diferencio a las personas por su raza,
su cultura o su mierda de religion
solo cundeno el sufrimiento,
la injustia y el abuso de poder
palestina es sometida a la mas terca de las guerras,
la opulencia de israël.
Muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
muertos muertos en nombre de quien ?
muertos muertos de israel de yave
Piedras contra balas una nueva intifada en cisjordania,
gaza o jerusalem
Quien podia imaginar ?
que david fuese goliath
quien podia imaginar ?
que david fuese goliath
(x2)
Madonna-Isaac:
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Im nin´alu
Staring up into the heavens
In this hell that binds your hands
Will you sacrifice your comfort?
Make your way in a foreign land?
Wrestle with your darkness
Angels call your name
Can you hear what they're saying?
Will you ever be the same?
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Remember remember and never forget
All of your life has all been a test
You will find the gate that's open
Even though your spirit's broken
Open up my heart
And close my lips to speak
In the heaven and the stars
Down to earth for me
Im nin´alu
Daltei n´divim
Daltei n´divim
Daltei marom
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Chai, El Chai, mareimawm al kawruvim
Kwlawm b´rucho ya´alu
El Chai
Wrestle with your darkness
Angels call your name
Can you hear what they are saying?
Will you ever be the same?
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
Mmmmmm
Im nin´alu
Im nin´alu
hai, El Chai, mareimawm al kawruvim
Kwlawm b´rucho ya´alu
El Chai
Yitzhak Sinwani:
"The generous truly know
What will be given
If they don't stop, you know
The gates of heaven are always open
And there's this God in the sky and the angels
How they sit, you know
in front of the light
And that's what it's about"
Mecano-Aidalai:
" Uno de mis juguetes favoritos era un mecano.
A medida que iba creciendo,
fui adquiriendo varias series más,
hasta que cuando llegué a los quince años
las tenía todas,
desde la más sencilla hasta la más complicada ".
Dalai Lama.
Ha nacido en el país prohibido,
perdido en la falda de una montaña.
Dicen que es la reencarnación de un Dios.
En el misterio del gran monasterio,
los lamas preparan el viaje.
Van a buscar al futuro gran señor.
Siguiendo los designios de un oráculo especial,
barrieron las montañas
y encontraron un chaval.
Sabio en la memoria pudo recordar
cual fue su rosario y su campana
y hasta el emisario.
Ay Dalai Lama Dalai Lama Dalai
Ay Dalai Lama ay Dalai Dalai
Ay Dalai
Pronto el cielo como un avispero
de amarillos que volaban hacia el suelo,
y el temor que precede a la invasión.
Como hojas los estrellas rojas
cayeron sobre el valle de Lhasa
a liberar al pueblo de su religión.
En nombre del progreso y de la revolución
quemaron tradiciones y pisaron el honor.
El rey de las montañas tuvo que escapar
vestido de mendigo
y con el alma envuelta en el ombligo.
Ay Dalai Lama Dalai Lama Dalai
Ay Dalai Lama ay Dalai Dalai
Ay Dalai
A falta de petróleo no hubo amigos en el mar
dejando las naciones tu barquito naufragar.
Nobel en la guerra,
nobel de la paz.
Ay Dalai Lama Dalai Lama Dalai
Ay Dalai Lama ay Dalai Dalai
Ay Dalai
Inti illimani-Chile herido
Una historia cuenta el viento
de amor, lucha y agonía,
de un pueblo que florecía
conquistando el nuevo tiempo.
Y el hombre de cada día
trabajando la esperanza
con la canción en los labios
su futuro construía.
El canto se hizo silencio,
mil manos quedaron frías,
cayó violenta la noche
sobre miradas vacías.
Y el hombre que caminaba
entre banderas floridas
quedó mirando sin ver
cómo su tierra moría.
Cayó violenta la noche,
en Chile sangra una herida.
Se ofende toda la tierra
de ver este pueblo herido;
millones piden castigo
para estas feroces hienas.
Y el Chile que lucha unido
por alumbrar la mañana
sabrá imponer la justicia
de los puños contenidos.
Y de banderas de pobres
se llenarán los caminos;
renacerá con la patria
el canto de los martillos.
Y el compañero caído
muerto por cuatro asesinos
verá por las alamedas
marchar a los oprimidos
y de banderas de pobres
se llenarán los caminos.
Scorpions-Winds of change:
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change
The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change
Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change
The wind of change
Blows straight into the face of time
Like a stormwind that will ring the freedom bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change.
Sting-Fragilidad
Mañana ya la sangre no estará
Al caer la lluvia se la llevará
Acero y piel combinación tan cruel
Pero algo en nuestras mentes quedará
Un acto así terminará
Con una vida y nada más
Nada se logra con violencia
Ni se logrará
Aquellos que han nacido en un mundo así
No olviden su fragilidad
Lloras tu y lloro yo
Y el cielo también, y el cielo también
Lloras tu y lloro yo
Que fragilidad, que fragilidad.
Imagenes: Historia & Musica
He aqui unas cuantas imagenes que tienen que ver con el tema que abarca el presente blog: Musica & Historia.
Historia & Musica: Videos
Mecano: heroes de la artantida
Sting: Fragilidad
Ska-p:Intifada
Scorpions: Winds of change (Vientos de cambio)
Alfredo Zitarrosa: Adagio a mi pais
Cesaria Evora: Angola
Salif Keita: Mali
Mecano: Aidalai
Madonna:Isaac
Inti illimani: Chile Herido
Sting: Fragilidad
Ska-p:Intifada
Scorpions: Winds of change (Vientos de cambio)
Alfredo Zitarrosa: Adagio a mi pais
Cesaria Evora: Angola
Salif Keita: Mali
Mecano: Aidalai
Madonna:Isaac
Inti illimani: Chile Herido
Bienvenidos
Bienvenidos a este blog; aqui podras encontrar canciones que cuentan con un contexto historico, videos, letras e imagenes. Punto de encuentro tanto para los amantes de la musica, como para los de la historia
E.N.P. No. 2 "Erasmo Castellanos Quinto"
Escuela Nacional Preparatoria
Plantel 2
"Erasmo Castellanos Quinto"
Turno Vespertino
Grupo 454
Suscribirse a:
Entradas (Atom)